Jump to content

Train Simulator 2014 en français 0393a

   (7 reviews)

About This File

DESCRIPTION

 

La refonte de l'interface utilisateur de TS2014 nous apporte son lot de nouvelles formules et nouveaux termes. Saluons l'amélioration de la qualité de la traduction officielle par rapport à TS2013, mais seuls les nouveautés en bénéficient et il restait malgré tout un certain nombre d'imprécisions.

 

Capitalisant sur le travail de traduction réalisé par la communauté depuis les versions antérieures de RailWorks, cette nouvelle version adaptée à TS2014 vous est proposée en alternative.

 

INSTALLATION

 

Le fichier fr.lan doit être mis dans le sous-dossier Languages du dossier d'installation de RailWorks (par défaut sous Windows XP 32 bits : C:\Program Files\Steam\SteamApps\common\railworks\Languages).

 

Assurez-vous de bien sélectionner le français comme langue à utiliser :

- Pour le jeu lui-même : dans la bibliothèque Steam, affichez les propriétés du jeu (bouton droit > Propriétés) et cliquez sur l'onglet « Langue ». Le français doit être proposé dans le menu déroulant.

- Pour la boîte à outils (Utilities.exe) : cliquez sur le dernier onglet (« Settings ») et sélectionnez « français » dans le menu déroulant « Language ».

 

Toute correction ou suggestion sera la bienvenue. Pour ce faire, nous vous invitons à passer par la page du wiki dédiée à ce projet : Traduction de Railworks

 

N'hésitez pas à suivre ce fichier pour vous tenir informé des nouvelles versions !


What's New in Version 0393a   See changelog

Released

  • Prise en compte de la dernière mise à jour (pas grand chose).



User Feedback

Create an account or sign in to leave a review

You need to be a member in order to leave a review

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now

mat_25

  

Share this review


Link to review
ciiide

  

Share this review


Link to review
emporia2012

  

Share this review


Link to review
X150

  

Share this review


Link to review
denisfl

  

Share this review


Link to review
gg90

  

Share this review


Link to review
1jts2014

  

Share this review


Link to review
×