Jump to content
  • Sky
  • Blueberry
  • Slate
  • Blackcurrant
  • Watermelon
  • Strawberry
  • Orange
  • Banana
  • Apple
  • Emerald
  • Chocolate
  • Charcoal
Sign in to follow this  
phil05

scenario traduit ?

Recommended Posts

phil05    0

bonjour,

 

j'ai acheté la version steam de ts 2014

l'interface est en francais, mais les tutos et scénarios en anglais

 

normal ?

 

comme mes connaissances en angalis sont nulles, y a t il une solution ?

 

merci d'avance

Share this post


Link to post
Share on other sites
JML    17

Bonjour phil05

 

j'ai acheté la version steam de ts 2014

l'interface est en francais, mais les tutos et scénarios en anglais

 

normal ?

 

Oui, la traduction des scénario dépend du concepteur.

 

comme mes connaissances en anglais sont nulles, y a t il une solution ?

 

Oui, améliorer tes connaissances en anglais. A part ça ...

Share this post


Link to post
Share on other sites
fildefer    1,058

Bonjour Phil05,

Je ne serai pas aussi "dur" que JML :) . Tu peux toujours traduire tes données de scénarios avec un traducteur gratuit ou payant et les enregistrer . Ca se passe dans le "ScenarioProperties" de ta route. Ces fichiers .XML s'ouvrent avec Notepad2 (par exemple). Autre possibilité plus rapide: utiliser RWTools de Mike Simpson.

Amitiés.

Share this post


Link to post
Share on other sites
phil05    0

merci pour l'info fildefer

 

à defaut de prendre des cours d'Anglais, la traduction par google est une bonne solution alternative..

Share this post


Link to post
Share on other sites
Sign in to follow this  

×