BR156/252 de Virtual Railroads - Ecran affichage supérieur

[caramel88 1,268]

Bonjour,

 

Bien jolie machine que cette BR156/252 de VirtualRailroads. Gamme professionnelle, comme on les adore.

 

 

Si le mode d'emploi en anglais est assez bien fichu, il ne reprend cependant pas la signification des abréviations qui s'affichent dans l'écran indicateur situé au-dessus du poste de conduite, que voici en photos :

 

 

Or cet écran est parfaitement fonctionnel.

Si des abéviations sont évidentes, comme HS, d'autres restent mystérieuses.

 

Y a-t-il, parmi vous, un expert qui pourrait lister la signification de toutes les abréviations ?

Parmi celles-ci, on retrouve notamment : HS, HS 2, OLP, MTS, MTS 2, IM, S/G, V !, ZWS/T, GR-F, FML, TL, BR-PR, ZS.

Je n'ai rien trouvé à ce sujet sur le forum allemand.

 

Merci par avance.

 

 

 

 

Edited September 14, 2014 by caramel88

[cerbere22 4,382]

Ce sont nos pictogrammes français, mais en version texte

 

HS et HS2 = interrupteur principal

FML = ventilateurs

MTS et MTS2 = utilisé en UM (il me semble)

Ce sont ceux qui me paraissent évident, après en testant les différentes fonctionnalités et en regardant ces indicateurs, je pense qu'on peut trouver la correspondance pour tous ^^

[fantasio78 13]

@ caramel88

Le manuel en allemand mentionne-t-il ces abréviations ?

Si oui, adresse le moi par MP et je te traduirais ces abréviations

 

@ +

[cerbere22 4,382]

Nope ce n'est pas dans le manuel, ni anglais, ni allemand.

[caramel88 1,268]

Hélas, j'avais vérifié ... et rien trouvé.

J'effecturai quelques tests avec la loco pour essayer de déchiffrer. Mais pas certain de tout trouver.

La réponse viendra peut-être un jour sur le forum allemand.

[caramel88 1,268]

J'ai remarqué un bug sur la 156. Le forum allemand vient de l'évoquer également. L'interrupteur blanc qui sert à ouvrir et fermer les portes des voitures voyageurs disparaît après quelques manipulations. Heureusement les touches T et SHIFT + T continuent à fonctionner. A propos de SHIFT + T, pour éviter toute fausse manoeuvre, il vaut mieux utiliser la touche SHIFT de droite du clavier et appuyer d'abord sur SHIFT avant d'appuyer sur T.

Espérons qu'un patch corrige ce petit détail gênant.

[jibeh 4,529]

Pour tous les possesseurs des

DR BR156 / DR Komfortwagen V2

DB BR156 / Tadgs / Kijls V2

(et aussi de la )

DB E10 F-Zug V2

 

il y a une nouvelle version:

Version 2.0 (21.Apr 2015)

 

sur le site de

http://www.virtual-railroads.de

[caramel88 1,268]

Merci pour l'info, Henri.

[jibeh 4,529]

elle est en promo (seulement) aujourd'hui

http://www.virtual-railroads.de/dr-br156.html

[ES64F4 2,046]

Ca, c'est une super locomotive à posséder d'office si on aime le rail allemand. Géniale à conduire. A ce prix, il ne faut pas hésiter une seconde.

[orangina75 84]

J'étais complètement passé à côté de cette loco ; l'avent me permet de réparer ma bévue.