Voici un bon début de traduction : - Les menus sont quasiment tous traduits en Français. Pour avoir le Français, il faut cliquer sur le carré gris (sans drapeau) juste sous le drapeau anglais, en haut à droite, dans le menu principal. - Un premier jeu de scénarios dont la description (dans les menus) est en Français : Baltyk. Dézippez le zip ci-inclus dans ...\SteamLibrary\steamapps\common Maszyna_Fr.zip

J'ai changé d'ordinateur et j'ai perdu ma clé API. Je dois donc me conformer aux nouvelles règles pour demander une nouvelle API. J'ai lu les différents problèmes rencontrés sur ce forum, ainsi que les solutions proposées sur Google (qui ne sont pas disponibles pour une API entièrement gratuite après les trois premiers mois). La demande de carte bancaire me laisse perplexe, mais je n'ai pas le choix… Ma question est donc : quel est le coût ? Ou plutôt, comment la consommation est-elle calculée ? J'ai consulté des grilles tarifaires sur Google, mais je n'y ai rien compris. Si un expert pouvait me fournir des informations plus détaillées, je lui en serais reconnaissant. Merci d'avance. Au revoir, Roberto.

Merci Wagener de nous faire découvrir ce véritable simulateur : c'est incroyable ce qu'ils proposent ces Polonais en Open source.. à suivre de près donc.. (de plus le graphisme est sympa..sans parler du nombre de matériels roulant et de scénarios..  Voici une playlist de ce simulateur montrant différents matériels en vidéo https://youtube.com/playlist?list=PLs2dDyAdnx5KJp0MIA__ojArorKEfU4cz&si=4wxZ-ue-kslzkKFN  

Tout le monde n'a pas la chance de passer le nouvel an avec ses amis...   Petit bonus...  

Maszyna vient de sortir sur Steam (gratuit).  https://store.steampowered.com/app/1033030/MaSzyna/ Pour l'instant, on arrive à avoir un peu quelque chose en Anglais. Je suis en train de traduire les descriptions des scénarios en Français, c'est un bon début ... (et peut-être même un peu plus)